Showing posts with label regionalismos madeirenses. Show all posts
Showing posts with label regionalismos madeirenses. Show all posts

Thursday, March 14

Andar de beiças

Estar amuado com alguém

Thursday, August 11

Auguio

É uma palavra usada na Madeira que significa: chuva abundante

Thursday, July 28

Furado

É um vocábulo utilizado na Madeira e que significa "túnel".

Thursday, July 14

Arcas

Costas

Thursday, July 7

Amanhar

Endireitar qualquer coisa. Também no sentido de se livrar de apuros - "Ele que se amanhe"

Thursday, February 10

Ajoujar

Sofrer o peso de qualquer carga ou ceder com o peso

Thursday, February 3

Afiusas

Esperar ter sucesso a troco de outro; Assegurar

Thursday, January 20

Atremar

Ver, compreender

Thursday, October 21

Altear

Utilizado para expressar o acto de elevar/subir o volume do rádio, tv (alteia a televisão)

Thursday, October 14

Agarra-te ás orelhas

Diz-se quando se tropeça e cai

Thursday, May 20

Adufa

Fossa
Por exemplo: Cheiras que nem uma adufa

Thursday, May 13

Aduelas

Costelas

Por exemplo: Estepilha, levei um sopapo e quebrei as aduelas.

Thursday, April 8

Aboseirado

Sentado descontraídamente

Thursday, March 11

Abicar-se

Atirar-se

Thursday, March 4

Abelhinha

Automóvel, Táxi

Thursday, October 1

À pata

Ir a pé

Thursday, September 24

Carroça

Carro; animal ou pessoa que se move vagarosamente

Thursday, August 27

Abelhinha

Automóvel; taxi

Friday, July 17

Carrete

Paga do carreto e outros serviços análogos, frete

Thursday, July 9

Carreireiro

Barco grande de carga destinado ao norte da ilha e Porto Santo